Actually looking into it seems that it is, and that example is wrong.
The spec examples only use <br> and call it a void element (one which can't have any content) but states only foreign elements can be self closing.
It's true that void elements can't be self-closing in HTML, but the slash is still allowed. If you scroll down to 8.1.2.1 #6, you will see that the slash is just ignored if present on void elements.
technically, yes - but it can still be used. either is fine.
i think this makes it confusing for the casual, first time learner.