Teachers won't be replaced by software in environments where human discourse is necessary or valuable.

But research professors who either can't lecture or don't try to lecture well? It's almost inevitable. Lectures are a commodity that can be recorded and broadcast at a massive scale. Individual or small-group instruction isn't a commodity.