"Conditional watches" on the directive sounds good, I will try it. Also gettext support will be great, the use of existing i18n tools is a must have.