I've seen this called badtime. Outagelet seems too cute, when I think of downtime as serious business.

(TBF, that is when I am a paying consumer or a paid developer. I'm upset about neither the HN badtime nor the phrase outagelet.)