Subreddits have a "language" setting, although the data is probably dirty since the value is unused AFAIK - for all we know /r/pics is currently set on "Klingon". The Reddit admins would probably have to do some manual dirty-work, but iirc the "default subs/front page" reddit listing is somewhat manually curated anyways.