It looks like Github has pulled a bunch of the repos, including the ones that don't even have "WhatsApp" in their names.

Is this because they had something like "compatible with WhatsApp" in their descriptions?

If I were repository owners and/or paying customer of Github, I would not be OK with this.