However, short answer:
The ordering of items on a page can change, so when you open the page the ordering is created, and continuation pages are generated by closures in the code. These closures are garbage collected after a while, so if you don't access one in a timely fashion, by the time you ask for it, it might no longer be there.
Garbage collections will happen more often when the system is more heavily loaded, so the time limit is effectively shorter.
Now, here is some background reading:
https://hn.algolia.com/?q=unknown+expired#!/story/forever/0/...
You could have looked that up for yourself. Did you?
I guess this means they don't have to store all the old rankings, but it does seem curious not to allow people to view old rankings.