This is really a good idea! It helps both end-users and translators. It helps building an open-market for an activity which is very important to global communication. I wonder if you will have this available for blog translation?