One of my main use cases are company email chains of 50 or so employees where I think it'd be annoying to send a link asking for everyone's opinion but requiring them to sign-up for a quick, one-time voting.

For Facebook, not all of us are friends, and a few of them don't have Facebook, so it might seem a little rude to request that.