It's too late for "could-have, should-have", but if you somehow manage to procure more money, at least consider alternatives such as slower treatment schedules or flying your mother to a country where such treatments are cheaper (India comes to mind as a potential option)[0]. Also, consider a second opinion to understand whether continued treatments will make a fundamental difference.
>I’m also terrified of driving in the snow (PTSD). I Uber everywhere
I've heard of PTSD from rape or war, but this is totally new to me. What happened?
>I’m yet to get a paycheck after almost 2 months of work because my co-founder hit a snag with some investors from a previous gig. I’m OK with this because in the long-run things will be golden.
That sounds very strange to me. If my family was in need, I personally would jump on a first job with a stable paycheck that I could get so I could (slowly but surely) provide money. This seems like poor timing to bet on a lottery ticket (which, as HN reminds us, most startups are).
[0] - inb4/none of these are an option because reasons