Time Machine is perhaps the most elegant, least intrusive backup software ever. And it's free with OS X. I can't recommend it highly enough, especially for someone in your wife's position.
Hopefully I never have to use it, but pretty cool none the less.