>what would it take for you to trust an external service to manage your logs?

For a publicly traded company, a relaxation of relevant law to allow arbitrary data to leave the company.