Madness. Who owns this device really? The physical owner or Apple?
Cases like this shows why tablets, like any other computers, should be formatable and reinstallable.
Android at least has a factory reset option in the recovery menus for cases like this.