Avoid many-to-many mappings in ORMs | Hacker News Reader