I remember seeing a google docs python backup tool. I think it'd be pretty awesome if there was some sort of two-way bridge for this sort of thing.

(Hm. Let me go check out that google docs api...)