If You Could See Google Street View In Video, It Would Look Like YellowBird

Well, the issue is that words are much more memorable than the random letters at the end of a shortened URL, and fewer words are generally easier to remember than many words.

I guess since most people see URLs through links rather than ever actually having to remember, it's not such a big deal. Long URLs just don't look pretty, and neither do shortened ones.