Because shoddy, expensive service that's faster is better than shoddy, expensive, and slow service? Come on, that's not even difficult to answer.
So if you're insistent on calling both options shoddy, then you've got "shoddy, expensive and slow" versus two options: "shoddy, expensive and fast", or "shoddy, cheap and slow".