Again, that is speculation. "What ifs" are not useful here.
As "news" outlets, I expect both sites to corroborate stories before posting them. If they don't, they are effectively tabloids. Posting allegations like this is the definition of tabloid journalism.
There are too many people involved in this story for me to believe that zero of them were reachable for comment. TechCrunch only vaguely mentions "awaiting comment from GitHub", which could mean anything.
I do think it is irresponsible to publish such a story without any corroboration because it implicates several people directly and an entire company's work environment with nothing more than one person's word.
The whole story could be true, but the fact is no one knows; TechCrunch and Valley Wag certainly don't.