For this to work I think the drive-chain would have to be a jointed drive shaft. I actually ride an (un-jointed) drive shaft bike - very handy in very harsh winter conditions.
However, that sort of drive chain would add even more complexity and cost.