Ummmmm. I think it's copy paste from the blog. + 8k delights?
Yeah, I was wondering that too!
Presumably OP just copied and pasted the title from the blog which actually has the title in caps (rather than using text-transform: capitalize). Nonetheless, this is hardly the HN way.