You lose some performance with V-sync, which is necessary.

Number of pixels isn't the primary cost of rendering, unless you are using ray tracing.

you are rendering from two different angles. its not the same as taking one rendered frame and cutting it in half