I've had a technical workaround in mind for this for a while now: if we could annotate the "intent" of a comment--if we could say "this post is intended as a humorous aside"--then the sub-thread hanging off any joke-thread could be automatically semi-collapsed, such that only the root joke-post and a bit of the first reply would show. (Or collapsed entirely if you set "hide post types: {humor, ...}" in prefs.)
I'm not sure what the social ramifications would be, but I think it's at least different than the "hide different posts from different people" idea that creates filter-bubble communities--you'd be showing/hiding comment sub-threads based on something more akin to the "cross-cutting concerns" of Aspect-Oriented Programming, than on their message per se.