Spammers have employed this technique since roughly about the time they started sending images. See here for some examples:

http://www.jgc.org/tsc.html

Also, real OCR is too expensive to do at the volumes of mail being sent today. Gmail is likely using an OCR-esque technique that has lower precision but is much faster to process a given image.