The utm_* parameters tend to be used for source tracking; the important ones here being "content" and "campaign".

Of course, this particular link doesn't refer to HN in its campaign code, so their statistics are going to get a little confused.