Perhaps I missed it when I read the article: Why did he originally have the hunch that the radio wouldn't work when Doppler shifted?
Also, I guess something like Manchester encoding wasn't use because of the data rate limitations? IIRC Manchester encoding is self-clocking, which seemed like the issue here.