I've been using this for the last couple of months with syncing through Dropbox and it works just fine!
For quicker password access, one should try passmenu[0]. It's a dmenu-based menu with all the entries and selecting one copies password to your clipboard.