Yup, that's exactly what it's doing. It's grabbing mailto's, email addresses, twitter handles, etc off pages you see -- from you & your connections -- and sending them back to its server.
https://gist.github.com/anonymous/b15b1e3f6cfb8497e8f0#file-...
By using this extension you are compromising your friends' privacy!