Very impressive to have bootstrapped this far, I'd imagine their hosting costs are fairly immense. Hopefully this doesn't affect their core value-proposition (simple image upload).
It's interesting that Reddit also made a modest investment. As Imgur's community has grown, I'd imagine that they're increasingly battling for the same audience as Reddit.