With the double dialog approach the first dialog could repeatedly nag. They'd have to know to accept the first dialog and decline the second, and even then the first dialog would have to be explicitly programmed to stop nagging if the permissions are denied. For example, Google Maps on iOS tells me I've denied it location access every single time I open it.