Besides what I already mentioned, Bullitt is cool because:
1. the setup where the guy puts on his seatbelt
2. the total lack of dialog - the driver and the gunman understand each other just by looks
3. the deadpan expression on the driver
4. when Bullitt slides off the road, the slightest, most barely perceptible smile on the driver's face
5. McQueen's expression of complete focus and concentration
6. the 68 Mustang and Charger just totally rock. I never understand having a chase sequence with boring cars
7. the lack of CGI, models, and special effects
8. the skid marks from earlier takes
9. the amazing teleporting Green Beetle :-)
10. I love the shot of the rearview mirror when the hunter becomes the hunted - it's just classic