NYU has a program where college students doing internships in NYC can live in an NYU dorm for ~$360/week.

I didn't find the groceries/food to be all that expensive.