You didn't do anything wrong. A newsworthy public comment made by a public person (certainly 'newsworthy' and 'public' in the context of a site called 'Hacker News').
What Joshua (enabled by PG) did was simply silly. Don't add to the silliness by brown-nosing.