I believe that if you buy in tax-free (Salem) New Hamsphire but bring the goods back into Massachusetts, you are supposed to fill out a MA tax form. Assuming you are a Mass resident
Yes, that's called a Use Tax, and it applies to things like Amazon purchases as well if they cross state lines and you weren't charged sales tax on the purchase.