It sounds to me like he acknowledged that other companies are able to phrase their TOS in a more friendly way while still essentially getting you to agree to the same terms. Whether that's "fixing" the problem depends on what you view as the problem, I suppose.

It's definitely on our list of things to do before our full open launch. Sorry for not being on top of this sooner; we'll get this fixed ASAP.