I am well aware of the distinction between tax avoidance and tax evasion, but in many jurisdictions (including the UK) there is legislation that also renders tax avoidance schemes illegal if the arrangements are sufficiently artificial or abusive.
Since the Carr affair, HMRC have implemented the General Anti-Abuse Rule (GAAR). Although it has not, to my knowledge, been tested at a tax tribunal, I am fairly confident the arrangement Carr entered into would be deemed abusive under this new legislation.