It was mostly a friendly jab, not a real criticism. I don't think I can ever use the word "heteronormative" in a completely serious way.
I always hate it when people say "women do this" or "women think this" because I often don't do or think that. Plus within the women I know there is a large range of personalities, actions, thoughts, beliefs, motivations, etc. It reduces women down to a stereotype.