This is actually the third time this has been submitted [1] (including once by the actual author of this post). There's an extra `/?` appended to the url so HN thinks it's a different link. Not sure why - just adding the slash and question mark doesn't change the target.
[1] https://hn.algolia.com/#!/story/past_month/0/ddos%20facebook