If 3x = 3y, then x = y.
(and that's all)
They claim: "In this paper we show that it is possible to divide by three,"
and they've done this in the sense that dividing something by 3 has only one unique solution - i.e. dividing by 3 will never give you an ambiguous result.
This may seem obvious to anyone who is past kindergarten. But, the point of the paper is that they've done this from the ground up: starting with the fundamental Zermelo–Fraenkel axioms (and without using the modestly-controversial axiom of choice) https://en.wikipedia.org/wiki/Zermelo%E2%80%93Fraenkel_set_t...