Another commenter got me curious about just how hand-tuned the answer was, so I fired up Mathematica 8 and put their solution in. I had to dig up the original image using Wayback Machine (thanks, archive.org!) but then, to my surprise, their answer didn't actually work. It merely darkened the image uniformly, meaning it wasn't able to find any potential Waldos.
I fiddled around with their solution for a bit, and then finally just hooked their parameter up to a slider. I thought maybe the "level" parameter just needed a bit of tweaking. But surprisingly, it still doesn't work as advertised: http://i.imgur.com/XWNTvYU.jpg
Their "level" parameter was originally 0.12, but like I said, that didn't work at all. It doesn't work until the parameter is bumped up to 0.18, at which point it gives the wrong solution (the lower-left circle). Then, 0.19 gives another incorrect solution (the lower-right circle). Finally, 0.20 identifies Waldo.
So this solution is a nice way to filter out potential targets, but I wish I could figure out whether the original poster was being shady or whether Mathematica's internals changed since they posted their answer. I'm inclined to give them the benefit of the doubt, but that has me burning with curiosity about what exactly must've changed in Mathematica's implementation.
EDIT: I didn't do the most basic of checks: to make sure I didn't introduce any changes in the original experiment. It turns out by rehosting the image on imgur, it compressed the resulting image, introducing artifacts into the color channel. Their solution no longer worked as advertised due to this. That shows how brittle the solution is, though! I wonder if we can make it more robust without fundamentally rewriting it?