Replicating UIScrollView’s deceleration with Facebook Pop | Hacker News Reader