Where I live, signs that change to adept to the traffic flow a pretty common[1]. Also, sign for construction sites are not in gps databases.

[1] http://commons.wikimedia.org/wiki/File:VBA_showing_100_kilom...