I wouldn't consider rewriting in a complete different language, without any support for idiomatic Python code a "bit more transition pain".
GIL only exists on CPython, there are other implementations.
GIL only exists on CPython, there are other implementations.