You get those shitty publisher terms because the publisher has no idea if your game will be good or not. Why would they commit to spending anything before they know what kind of revenue & retention your game will have?
If you release your game yourself to a limited market, prove it has good revenue & retention stats, then shop around for a publisher, you get much better terms.