Rest mass is mass. Photons have zero mass. "Relativistic mass" is more confusing than helpful and is generally not used in modern GR.
Cite: ask any actual physicist. I hate to appeal to authority, but this is the view I was taught in grad school (PhD, UCB, 2001), and I have never spoken to anyone in physics or astrophysics who thought "relativistic mass" was helpful.