It may be partly "somebody else will fix this", but also largely "is this really what it seems"? It could be a genuine robbery, or a piece of improv street theatre, or a sociology experiment. And since nobody else is responding, maybe they see something I don't.
As an aside, apparently she pretty much did what you suggest (which is the standard advice to deal with the bystander effect) in that she asked one particular bystander to help her, but even that didn't work.