Before trashing a complicated program in a serious programming language and replacing it with Excel, consider this:
http://lemire.me/blog/archives/2014/05/23/you-shouldnt-use-a...
It can actually be fun learning radically different programming languages. I find it improves my programming in my primary language. And you're in the lucky position of having someone who can help you learn.