What bothers me almost as much is that an actual, bar-card-carrying attorney demanded that a company cease "copyright infringement" on the basis of a trademark.
Although admittedly, an attorney practicing in a area that isn't his area of expertise is not much better (and maybe worse).
Interestingly, most of the letter seems to have been taken from [1] and [2]. Yes, it's copyright infringement. No, most lawyers don't care if copyright of their legal documents have been infringed.
[1]: https://www.z2systems.com/np/publicaccess/neonPage.do?pageId... [2]: http://webcache.googleusercontent.com/search?q=cache:TjCi1WP...