There have been many studies done that show clear health benefits to joining civic organizations or participating in church. As the opportunities for civic participation decline, participating in medical studies may increasingly make people feel like they are giving back to society, which causes a change in brain chemistry that ameliorates the underlying physical symptoms.
Clearly both of my (related) hypotheses need testing, but at least they are falsifiable, unlike some of the dubious theories posed by the original article.