Under "JavaScript crypto has very real risk of side-channel attacks": End-To-End’s crypto operations are performed in a different process from the web apps it interacts with.
Maybe there could be some new extension permission for "encryption extension" or something, but it's possible that could be abused...