It's certainly the case that some folks get early access, I don't really think that was necessary to make this happen so quickly. I'm not saying they didn't have early access, just that they...
1) already had a code generator for Objective-C
2) already had infrastructure for alternate code generators (they also support C#)
3) Swift and Objective-C share the same libraries and have similar semantics where it counts
4) Writing code generators isn't really all that difficult
It's perfectly believable that they banged out enough of a first-cut at this to make an announcement within a day or two of the Swift release.